2015年4月19日 / 最終更新日時 : 2021年5月13日 rico QRST ファンデーションの色味って英語で言える？ そもそも色味ですよ。 もっと濃い色が好み、とかいろいろあるでしょ。coverageがカバーについての単語だったら、もう一つ色味についても言えなきゃ。 ricoはSUQQUのザ・クリームファンデーションが好き。 それはsh […]
2014年5月19日 / 最終更新日時 : 2014年6月9日 rico QRST 「タッチアップ」って綴れる？ 某サイトを見ていてぎょっとしちゃった。 「BAにTAしてもらって」ですって。TAって、ティーチングアシスタント？ 数秒考えて、何のことかようやくわかった。「タッチアップしてもらって」のつもりだったんだよね。学生時代にやた […]
2013年4月6日 / 最終更新日時 : 2013年4月6日 rico ABCD 肌荒れって英語で言える？ 兆候、症状のようなものはSymptom。 肌荒れはChapping。肌が荒れて皮がむけることはありませんか？あれはPeeling。もっとべりっといく感じ、私の場合、鼻水がでて鼻をよくかむせいで鼻の皮がむけることがあるので […]
2013年2月2日 / 最終更新日時 : 2014年5月7日 rico QRST 日焼け止めって英語で言える？ 日本で買う日焼け止めには「サンスクリーン」と書いてあることが少なくないように思います。Sunscreen、ですね。sどちらも使います。 sun tan lotion(サンタンローション)というのも聞いたことがあります。な […]
2013年2月2日 / 最終更新日時 : 2014年5月7日 rico ABCD 美容液とか美容クリームって英語で言える？ 美容液って種類が多いですよねえ。 英語もまたたくさんあります。 潤わせるものならば、Moisturizer（モイスチュライザー）。 ジェルっぽいものをさして、Serum（セラム）。 集中的になにかをというイメージを持たせ […]
2013年2月2日 / 最終更新日時 : 2014年5月7日 rico IJKL 化粧水って英語で言える？ 化粧水はLotion（ローション）、もしくはToner（トナー）です。見たらわかるし、日本でもローションと書いてあるものも少なくないので大丈夫かな。機能が問題かな。 ただ、Tonerの方はふき取り式の化粧水をさすことがあ […]